Od lat marzyliśmy o organizacji takiego wydarzenia. Zapraszamy Was do Koszajca!
31 sierpnia 2024
STOISKO ROLNICTWA TRADYCYJNEGO
Zapraszamy do udziału w wyjątkowej podróży w czasie! Na tym stoisku poznasz bogactwo tradycyjnych metod uprawy ziemi, które były praktykowane przez pokolenia rolników
na polskiej wsi.
Co zobaczysz?
Narzędzia rolnicze: prezentujemy zabytkowe narzędzia, takie jak wialnia, żarna, sierpy czy cepy, które były nieodłącznym elementem pracy na roli.
Warsztaty i pokazy: przyjrzyj się, jak dawniej młócono zboże.
Dlaczego warto? Stoisko Rolnictwa Tradycyjnego to miejsce, gdzie przeszłość spotyka się z teraźniejszością. Naszym celem jest pokazanie, jak mądrość i szacunek do natury, którymi kierowali się nasi przodkowie, mogą być inspiracją dla współczesnych praktyk rolniczych. Poznaj tajniki ekologicznych, zrównoważonych upraw, które dziś wracają do łask i ciesz się smakiem prawdziwie naturalnych produktów.
Zapraszamy do rozmów i wspólnego odkrywania tradycji!
Prowadzenie: Nina Polakowska, Mieczysław Pękala, Jan Jacek Oliszewski, Monika Galus, Marian Galus, Filip Polakowski, Franciszek Polakowski, Adam Adamczyk, Marceli Wójcik, Piotr Mikusek
Lokalizacja: działka Niny i Tomasza Polakowskich (teren naprzeciwko Koszajec 35)
Godz. 15:00 – 18:00
ZAGRODA ZWIERZĄT
Zagroda zwierząt gospodarskich to miejsce, gdzie zarówno dzieci, jak i dorośli mogą z bliska zobaczyć krowę z cielakiem oślicę z osiołkiem, kucyki, kozy, króliki. To wyjątkowa szansa,
by doświadczyć autentycznego, wiejskiego klimatu i nawiązać bliski kontakt ze zwierzętami.
Opieka nad zagrodą: Milena Oliszewska, Jan Jacek Oliszewski
Lokalizacja: działka Niny i Tomasza Polakowskich (teren naprzeciwko Koszajec 35)
Godz. 15:00 – 18:00
SPOTKANIE Z PSZCZELARZEM
Na ciekawych pszczelich historii będą czekać Antoni Tarłowski i Michał Walczak z Koła Pszczelarzy w Grodzisku Mazowieckim.
Lokalizacja: działka Niny i Tomasza Polakowskich (teren naprzeciwko Koszajec 35)
Godz. 15:00 – 18:00
INSCENIZACJA okolicznościowa z obrzędem dzielenia chlebem
Dożynkowe, interaktywne widowisko z udziałem uczestników wydarzenia obrzędowe to pełne symboliki i tradycji przedstawienie, które celebruje zakończenie żniw i urodzaj. Wspólnie zaśpiewamy pieśni i zatańczymy, odtwarzając dawne rytuały dziękczynienia za plony. Każdy może do nas dołączyć!
Prowadzenie: Stowarzyszenie Na Rzecz Rozwoju Aktywności Lokalnej Animator i Kapela Zdzisława Kwapińskiego z Radomia
Lokalizacja: działka Niny i Tomasza Polakowskich (teren naprzeciwko Koszajec 35)
Godz.15:00
STOISKA Kół Gospodyń Wiejskich, Rękodzielników i Pszczelarzy
Zapraszamy serdecznie na stoiska, gdzie tradycja, pasja i lokalne rzemiosło spotykają się, tworząc niepowtarzalną atmosferę! To miejsce, gdzie odkryjesz piękno i smak polskiej wsi,
a także poznasz niezwykłych ludzi, którzy dbają o zachowanie dziedzictwa kulturowego oraz naturalnego.
Koła Gospodyń Wiejskich: KGW Perły z Domaniewa zaprezentuje regionalne przysmaki, przygotowane według starych, sprawdzonych receptur. Czekają na Ciebie domowe ciasta, świeżo pieczony chleb, tradycyjne przetwory. To doskonała okazja, by spróbować autentycznych smaków polskiej wsi i porozmawiać o tajnikach ich przygotowania.
KGW Żółwin na Obcasach KGW zaprasza na pyszną lemoniadę, a także obcowanie
ze sztuką. Będzie to stoisko artystyczne, rękodzielnicze, gdzie członkinie Koła zaprezentują swoje prace, m.in biżuterię, obrazy, naczynia ceramiczne. KGW Paryżewianki z Parzniewa zaprasza do poznawania nowych smaków, zestawień oraz ciekawych odsłon dobrze znanych owoców i warzyw – ocet balsamiczny z truskawkami i rozmarynem,
czy maliną i tymiankiem.
Rękodzieło: Lokalni rękodzielnicy i rękodzielniczki zaprezentują swoje wyroby: od świec, poprzez ceramikę, plecionki z wikliny oraz ręcznie robione ozdoby. Każdy produkt jest unikalny, stworzony z miłością do tradycji i sztuki.
Pszczelarze: Na stoisku pszczelarzy poznasz tajniki pracy z pszczołami, a także dowiesz się, jak powstaje miód. Pszczelarze chętnie opowiedzą o znaczeniu pszczół w ekosystemie oraz o tym, jak każdy z nas może wspierać te niezwykle pożyteczne owady.
Dlaczego warto odwiedzić te stoiska?
Nasze stoisko to prawdziwe serce dożynek Fundacji Wieświejak. To miejsce, gdzie można poczuć atmosferę wspólnoty, czerpać inspiracje z tradycyjnych umiejętności oraz delektować się smakiem i pięknem produktów tworzonych z pasją i szacunkiem do natury.
Zapraszamy do odwiedzin, rozmów i zakupów – wspieraj lokalnych twórców i ciesz się bogactwem polskiej wsi!
Wystawcy: KGW Żółwin na Obcasach, KGW Parzyżewianki z Parzniewa, KGW Perły z Domaniewa, Kochajmy Pszczoły, Czarasia, Manufaktura Floks, Moc Ziarna, Błotko, Stowarzyszenie Na Rzecz Rozwoju Aktywności Lokalnej Animator, Monika Samoraj, Stacha Art Ceramika, Senkara
Lokalizacja: Zielony Zakątek w Koszajcu (teren naprzeciwko Koszajec 20)
Godz. 15:00 – 18:00
WARSZTATY SEROWARSKIE
Na stoisku z warsztatem serowarskim uczestnicy mogą poznać tajniki produkcji tradycyjnych serów. Pod okiem doświadczonego serowara, krok po kroku, dowiedzą się, jak przetwarzać mleko na pyszne sery, jakie są etapy dojrzewania i jak różne techniki wpływają na smak i konsystencję finalnego produktu. Warsztat oferuje również możliwość własnoręcznego formowania serów, a na koniec – degustację świeżo przygotowanych wyrobów.
To wyjątkowa okazja, by poczuć się jak prawdziwy serowar i odkryć magię tradycyjnego rzemiosła.
Prowadzenie: Krzysztof Jaworski
Lokalizacja: Zielony Zakątek w Koszajcu (teren naprzeciwko Koszajec 20)
Godz. 15:00 – 18:00
WARSZTATY WIKLINIARSKIE
Stoisko tradycyjne z wikliną to miejsce, gdzie kunszt rzemiosła spotyka się z naturalnym pięknem. Ręcznie wyplatane kosze, ozdoby i meble prezentują niezwykłą precyzję
i staranność wykonania, podkreślając bogactwo dawnych technik plecionkarskich. Odwiedzający mogą nie tylko podziwiać gotowe wyroby, ale również dowiedzieć się, jak wiklina jest uprawiana, przygotowywana i formowana. To stoisko jest hołdem dla ekologicznego rzemiosła, które łączy tradycję z funkcjonalnością w codziennym życiu.
Prowadzenie: Monika Samoraj
Lokalizacja: Zielony Zakątek w Koszajcu (teren naprzeciwko Koszajec 20)
Godz. 15:00 – 18:00
PIEKARSKIE KREACJE
Na tym stoisku pod okiem prowadzących, własnoręcznie uformujecie i upieczecie bułki, czerpiąc radość z tworzenia tradycyjnego, prostego jedzenia, które symbolizuje wspólnotę i obfitość święta plonów.
Prowadzenie: Stowarzyszenie Na Rzecz Rozwoju Aktywności Lokalnej Animator
Lokalizacja: Zielony Zakątek w Koszajcu (teren naprzeciwko Koszajec 20)
Godz. 15:00 – 18:00
WARSZTATY TWORZENIA ŚWIEC
Tu będzie mogli własnoręcznie wykonać świece z węzy pszczelej, które pachnie woskiem. Nauczycie się tradycyjnej techniki, zwijając plastry wosku w proste, ale eleganckie świece, które łączą w sobie rzemieślniczy charakter z bliskością natury i tradycji pszczelarskiej.
Prowadzenie: Stowarzyszenie Na Rzecz Rozwoju Aktywności Lokalnej Animator
Lokalizacja: Zielony Zakątek w Koszajcu (teren naprzeciwko Koszajec 20)
Godz. 15:00 – 18:00
WARSZTATY DECOUPAGE
Stoisko decoupage z elementami folkloru to barwne i pełne uroku miejsce, gdzie tradycyjne motywy ludowe spotykają się z nowoczesną techniką zdobienia. Zawieszki ozdobione w folkowe wzory będą znakomitą pamiątką z dożynek.
Prowadzenie: Stowarzyszenie Na Rzecz Rozwoju Aktywności Lokalnej Animator
Lokalizacja: Zielony Zakątek w Koszajcu (teren naprzeciwko Koszajec 20)
Godz. 15:00 – 18:00
PREZENTACJE I KONCERTY
GRZEGORZ CHOIŃSKI
Grzegorz Choiński wprowadzi nas w atmosferę dożynkowej biesiady. Zapraszamy do wspólnego śpiewania.
Lokalizacja: Zielony Zakątek w Koszajcu (teren naprzeciwko Koszajec 20)
Godz. 15:00
KAPELA ZDZISŁAWA KWAPIŃSKIEGO Z RADOMIA
Kapela Zdzisława Kwapińskiego została założona już w latach ’80-tych. Trzonem zespołu zawsze był jej lider – Pan Zdzisław. Przez wszystkie lata działalności współpracowało z nim wielu muzyków.
Zespół regularnie występuje na cyklicznych imprezach poświęconych kulturze polskiej wsi, takich jak: biesiada folklorystyczna w Zwoleniu, Dni Kolbergowskie w Przysusze, Festiwal Folkloru im. Józefa Myszki w Iłży, Festiwal Folkloru i Twórczości Nieprofesjonalnej „Powiśle” w Lipsku. Kapela występuje także na uroczystościach okolicznościowych, jak miało
to miejsce w 90-tą rocznicę odzyskania niepodległości w 2008 roku w Lipsku.
Lokalizacja: Zielony Zakątek w Koszajcu (teren naprzeciwko Koszajec 20)
Godz. 16:00
OBRZĘD ŻNIWNY NA KURPIACH – w wykonaniu Kurpiowskiego Zespołu „Pod Borem” z Zawad
Zespół powstał pod koniec lat 20-tych XX wieku i jest najstarszym zespołem na Kurpiach. Jest zespołem międzypokoleniowym, skupiającym w swoich szeregach dzieci, młodzież, dorosłych oraz całe rodziny. Działalność zespołu na przestrzeni lat ubiegłych przyczyniła się w znacznym stopniu do zachowania regionalnej tożsamości. Występy Zespołu, pełne brawury, piękna i zgody z puszczańską tradycją, wykonywane pieśni oraz tańce, które upowszechniają kulturę kurpiowską zarówno wśród mieszkańców regionu i wielu innych częściach Polski oraz Europy, wzbudziły podziw
i uznanie.
Choreograf zespołu: Krystyna Opalach-Olender,
Muzyk – Zygmunt Koziatek.
Lokalizacja: Zielony Zakątek w Koszajcu (teren naprzeciwko Koszajec 20)
Godz. 17:00
KAPELA WYCZÓŁKI
To zespół pasjonatów wiejskich tradycji, odtwarzający muzykę wsi wchłoniętych przez Warszawę, zachodnich okolic stolicy (tzw. Mazowsza Polnego) oraz Urzecza.
Muzycy pragną przywołać autentyczne brzmienie muzyki granej na wiejskich zabawach i weselach na przełomie XIX i XX wieku, bez stylizacji i współczesnych instrumentów.
Nazwa kapeli pochodzi od wsi Wyczółki, będącej obecnie częścią warszawskiego Ursynowa. Muzycy czerpią repertuar przede wszystkim z zapisów wybitnego polskiego etnografa Oskara Kolberga. Zespół gra w tradycyjnym składzie na dawnych, zabytkowych wiejskich instrumentach.
Kapelę tworzą:
Piotr Dorosz (etnomuzykolog i muzyk multiinstrumentalista, założyciel i lider zespołu) – harmonia trzyrzędowa, śpiew,
Patrycja Polek – bęben z talerzem, śpiew, Tomasz Pękala – skrzypce, śpiew.
Zespół ma w repertuarze energiczne oberki, polki, walczyki, fokstroty a także dawne tańce-zabawy takie jak kajduk, drabant, kowal, oryl i inne.
Lokalizacja: Zielony Zakątek w Koszajcu (teren naprzeciwko Koszajec 20)
Godz. 18:00
ZESPÓŁ CUDA WIANKI
Zespół amatorski Cuda Wianki to grupa pełna pasji, która z radością pielęgnuje tradycje polskiego folkloru.
Członkowie zespołu, ubrani w kolorowe, tradycyjne stroje, zarażają publiczność entuzjazmem i miłością do polskiej kultury. Cuda Wianki to przede wszystkim wspólnota ludzi, którzy z wielkim zaangażowaniem przekazują piękno i bogactwo narodowego dziedzictwa
Lokalizacja: Zielony Zakątek w Koszajcu (teren naprzeciwko Koszajec 20)
Godz. 18:00-20:00
WARSZTATY MAKATKI ZIOŁOWEJ
Warsztaty makatki ziołowej to wyjątkowa okazja, by połączyć sztukę rękodzieła z miłością
do natury. Uczestnicy uczą się tworzyć piękne dekoracje z suszonych ziół i kwiatów, które następnie wplatają w ręcznie wykonane makatki. Warsztaty wprowadzają w świat tradycyjnych technik, pozwalając odkryć, jak naturalne materiały mogą stać się unikalną ozdobą domu. To twórcze spotkanie, które łączy kreatywność z wiedzą o roślinach i ich właściwościach.
Prowadzenie: Alina Pyrak
Lokalizacja: działka Niny i Tomasza Polakowskich (teren naprzeciwko Koszajec 35)
WARSZTATY TWORZENIA BUKIETÓW
Warsztaty tworzenia bukietów ziołowych to inspirujące zajęcia, podczas których uczestnicy uczą się sztuki układania kompozycji z lokalnych ziół i kwiatów. Pod okiem doświadczonej instruktorki, poznają znaczenie i symbolikę poszczególnych roślin oraz techniki ich łączenia, aby stworzyć piękne i pachnące bukiety. Warsztaty łączą tradycję
z kreatywnością, oferując relaksujące i pełne aromatów doświadczenie, które wprowadza
w świat naturalnych dekoracji. To doskonała okazja, by odkryć, jak rośliny mogą wzbogacić przestrzeń wokół nas i dodać jej uroku.
Prowadzenie: Ewa Gołębiewska
Lokalizacja: działka Niny i Tomasza Polakowskich (teren naprzeciwko Koszajec 35)
PRZEJAŻDŻKI WOZEM KONNYM
W związku z tym, że nasze wydarzenie odbywa się w dwóch lokalizacjach uczestniczki
i uczestnicy mogą skorzystać z przejazdu wozem. Przejażdżki będą realizowane w godz. 15:30 – 17:30. Dzieci i młodzież do 16 roku życia na wozie mogą przebywać wyłącznie pod opieką dorosłych.
Prowadzenie: Tadeusz Rozum z Sułkowic
INFORMACJE POMOCNICZE:
– trzy toalety znajdują się na terenie Zielonego Zakątka i dwie na działce Niny i Tomasza Polakowskich
– kosze na śmieci znajdują się przy strefie gastronomicznej oraz przy wejściu na teren wydarzenia
– rekomendujemy parkowanie na wyznaczonych miejscach, przy Zielonym Zakątku oraz działce Koszajec 33
– w czasie trwania wydarzenia, na terenie Zielonego Zakątka, jest dostępny ratownik medyczny
Nad bezpieczeństwem w czasie wydarzenia czuwa Ochotnicza Straż Pożarna w Mosznie.
1 WRZEŚNIA
GRA TERENOWA https://forms.gle/gqmauP4vy5SGicip7
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury EtnoPolska. Edycja 2024
Dofinansowano ze środków Samorządu Województwa Mazowieckiego.
Dofinansowano ze środków Narodowego Instytutu Wolności. NOWE FIO 2022 – 2030.